數典編號: LB03_0009799

原件編號: ET5064

契字名稱: 盧慶淵立胎借銀字

中曆: 同治四年(1865)

西曆: 1865

舊地名: 大甲街後山腳庄

今地名: 台中縣外埔鄉鐵山村

立契人: 盧慶淵

類別: 0202－土地(執照、歸管分管、丈單、典胎、杜賣、找洗、佃批、墾約、契尾)

版本: 1

社名: 大甲東社

備註:

(1)張 手寫樣式 畫押2枚；章6枚：「恒昌勝記」、「盧慶淵記」

內容:

立胎借銀字人盧慶淵前于道光貳拾柒年恒昌勝記有典過大甲西新社巧傳信等大租谷肆拾貳石捌斗正坐落土名在大甲街後山腳庄前 對現佃人賴元好觀量納于咸豐貳年壬子恒昌勝記將此大租契字付湯天香觀為胎借出銀元將此大租谷對還抵利胎借日久因淵乃自備胎 借字內銀向湯天香觀取贖原大租契字今因乏銀應用愿將此大租契字胎借銀元即托中送到原現佃人賴秋觀手內為胎借出佛銀貳佰大 員正其銀即日仝中交收足訖當日三面言定每員全年應貼利息粟貳斗壹升肆合計共應貼利粟肆拾貳石捌斗正其利谷就現佃賴秋觀逐年 應納出大租粟肆拾貳石捌斗正此大租谷逐年割單付交賴秋觀將大租粟收回抵利其母銀限借伍年為滿自同治乙丑年冬起至同治庚午年 冬止限滿之日聽淵備齊胎借字內銀一足清還贖回原大租契字如至期無銀取贖淵自當再向番業主割單交付賴秋觀依舅將大租 粟收回抵利不敢異言滋事保此大租契係淵自備銀元贖回之物業與房親伯叔兄弟姪人等無涉亦無重張典掛他人財物以及來歷 不明為礙等情如有不明等情淵出首一力抵當不干銀主之事此係仁義交關二比甘愿各無反悔口恐無憑立胎借銀字壹紙併 帶恒昌勝記大租契字壹紙合共貳紙付執為照 即日仝中親收過胎借字內佛銀貳佰大員正足訖再照 批明內加註壹紙共貳字又照 再批明時現割大租單伍年計共壹拾伍紙自同治伍年起至同治玖年止就租單交付銀主收執又照 為中人堂弟義春 在場見恒昌勝記 同治肆年乙丑拾月 日立胎借銀字人盧慶淵親筆

全文影像需至本所方能瀏覽

授權規範: 閱讀授權規範