數典編號: LB03_0007710

原件編號: ET0956

契字名稱: 立胎轉借龍銀字

中曆: 明治34年(1901)

西曆: 1901

舊地名: 隘口庄

今地名: 新竹市

立契人: 郭黃氏、郭韻埼

類別: 0202－土地(執照、歸管分管、丈單、典胎、杜賣、找洗、佃批、墾約、契尾)

版本: 1

備註:

(1)張 手寫樣式 章5枚：「陳俊卿」、「郭韻琦印」；畫押1枚

內容:

立胎轉借龍銀字人郭黃氏仝子郭韻琦等緣先年間有許家將隘口庄業契立字對佃向 氏胎借銀項利息谷遞年向佃量收足數茲氏母子因乏銀別用託中向銀主傅子顯手內胎借出 龍銀肆佰大員正其銀如數即日仝中交氏母子親收面約每佰員每月應貼利息龍銀貳大員計 肆佰員每月應貼納利息龍銀捌大元正當月款月清不得拖延抗納如有拖延抗納聽銀主將該業契 向佃收租結價抵利不敢異言其借銀限自辛丑年舊曆參月初壹日起至本年拾壹月初壹日止共兩 期為滿銀還字交兩不得刁難倘屆限無銀可還利息銀仍照字內貼納而行無庸更議此乃仁義交接 今欲有憑立胎轉借龍銀字壹紙并繳借字壹紙又印契連司單壹紙共參紙付執為照 批明即日銀主傅子顯備出龍銀肆佰大員仝中交郭黃氏母子親收足批照 代筆為中人陳俊卿 認納利息谷現、佃陳清池 明治三十四年即舊曆辛丑春三月初壹日立胎轉借銀字人郭黃氏偕子郭韻琦

全文影像需至本所方能瀏覽

授權規範: 閱讀授權規範