數典編號: LB03_0007557

原件編號: ET0803

契字名稱: 立胎借銀字

中曆: 明治32年(1899)

西曆: 1899

舊地名: 下南片樟樹吼庄

今地名: 新竹縣關西鎮

立契人: 陳華達

類別: 0202－土地(執照、歸管分管、丈單、典胎、杜賣、找洗、佃批、墾約、契尾)

版本: 1

備註:

(1)張 手寫樣式 章1枚：「劉石清」；手印3枚

內容:

立胎借銀字人陳華達緣承祖父置有水田壹處坐落土名下南片樟樹吼庄四至界址分 鬮內載明茲因乏銀別用託中前來向得劉智水手內胎借出佛銀貳佰大員正即日色現經 中交華達等親收足訖當日三面言定每員每年愿貼早季清油利谷陸升正計共每年 利谷壹拾貳石正即對現佃人陳阿輝埕內量清不敢濕冇抵塞亦不敢少欠升合等情 如有少欠升合任從銀主起耕出贌收租抵利其銀係己亥年冬至前借起至辛丑年冬 至前止兩年為限限滿之日銀清字完倘若無銀備完仍照舊約而行此乃二比甘 愿兩無迫勒各無反悔口恐無憑茲立借銀字壹紙又帶分鬮字壹紙又帶紅單壹 紙計共參紙付執為照 即日批明華達實收到字內佛銀貳佰大員正足訖批照 又批明完銀 頁于八月中先送定銀貳拾大員正批照 又批明銀主先備出無利花紅銀貳元正完銀之日借主愿當備完銀主收回批照 批明明治參拾伍年拾壹月冬至前華達備完來母佛銀壹佰大員正經中交于智水親收足訖批照 在場侄阿波 現佃人陳阿輝 為中人劉石清 明治三十二年己亥歲十一月 日立胎借銀字人陳華達自筆

全文影像需至本所方能瀏覽

授權規範: 閱讀授權規範